印尼谚语 106-120

106.	Seperti katak di bawah tempurung. (直译：如椰壳下的青蛙 ) 喻: 井底蛙；井底蛤蟆。
107.	Duduk seperti kucing, melompat seperti harimau. (直译：端坐如猫，跳跃如虎. ) 喻: 沉默寡言者，暗藏危险。
108.	Kawan gelak banyak, kawan tangis jarang bersua. (直译：同欢笑的朋友众多，同哭泣的朋友难逢。) 喻：势利之交多，患难之交少。

109	Minyak dan air, adakah bercampur ? (直译：油与水，岂能混合？) 喻：水火不相容。
110	Mahal tak dapat dibeli, murah tak dapat diminta. (直译：贵重的买不起，便宜的讨不到。) 喻:戈壁滩上找泉水― 困难得很 ; 难求的事物。
111	Hitam tahi minyak dimakan, putih ampas kelapa dibuang. (直译：黑油渣仍食用，白椰渣则丢弃。) 喻：重实用，轻外表。

112	Takkan rintang rusa oleh tanduknya. (直译：鹿不为其角所碍。) 喻：张飞耍杠子― 轻而易举； 能者办事，得心应手。
113	Sebusuk-busuk telunjuk, telunjuk jua mencolek tahi mata。 (直译：任凭食指再烂，抠眼屎者 食指也。 ) 喻: 天生我才必有用。
114	Diberi kuku hendak mencekeram。 (直译：给了爪子就想抓一把。) 喻：一朝权在手，就把令来行。

	115 Pisang tidak berbuah dua kali. (直译：香蕉不会两度结果。) 喻：机不可失，时不再来。 116 Biar dahi berluluk, asal tanduk mengena. (直译：哪怕额头染泥浆，只要角顶个正着。 ) 喻: 为达到目的，不计得失。 117 Kundur tidak melata pergi, labu tidak melata datang. (直译：冬瓜不会匍匐过去，瓜瓞不会匍匐过来。) 喻：两相情愿方能成事；孤掌难鸣 。
	118 Limau masak sebelah, perahu karam sekerat. (直译：柑桔熟半边，船沉一部分 。) 喻：不公正之法规、措施。 119 Sambil menyelam minum air. (直译：一边潜水，一边喝水。 ) 喻: 同时完成两种工作；一举两得。 120 Kalau tidak ada emas di kandung, sanak dijadikan orang lain. (直译：如怀中无金子，亲人也成陌路。) 喻：认钱不认人。