印尼諺語 163-177

163	Kecil tidak boleh disangka anak, besar tidak boleh disangka bapak. (直译：小的别疑为小孩，大的别疑为父老) 喻：年轻人、老年人之智慧、经验各有千秋。
164	Karam tiada berair, hangus tiada berapi. (直译：搁浅并无水，烧焦却无火 ) 喻: 无妄之灾；飞来横祸。
165	Jauh berjalan banyak dilihat, lama hidup banyak dirasa. (直译：走远路见得多，活到老感悟多。) 喻：饱经风霜；老于世故。

166	Beriak tanda tak dalam, berguncang tanda tak penuh. (直译：微波荡漾显示不深，剧烈晃动意味不满。) 喻：大言不惭者多庸才；一瓶不动 ，半瓶摇。
167	Untung bagai roda pedati, sekali kebawah sekali keatas. (直译：好运就如马车轮，时上时下不停转。 ) 喻: 荣辱祸福，变化无穷。
168	Asal ada sama di hati, gajah terantai boleh dilepaskan. (直译：只要同一心，栓链的大象可解开。) 喻：同心一意，天下无难事。

169	Pecak boleh dilayangkan, bulat boleh digulingkan. (直译：扁的可让它飘起，圆的可让它滚动。) 喻：意见既一致，可付诸行动。
170	Iba akan kacang sebuah, tak jadi mengengat. (直译：怜悯一粒豆，煨不成甜点 ) 喻: 因小失大；徒劳无功。
171	Dimana kayu bengkok, disana musang meniti. (直译：枝干弯曲之处，狸猫出没之径。) 喻：疏于防范之处,予人趁机利用。 注：Pengat 是一种甜点名称。

172	Turut rasa binasa, turut hati mati. (直译：凭感觉则毁灭，随心意则死亡。) 喻：随心所欲，终必灭亡。
173	Besar hendak melanda, panjang hendak melindih。 (直译：大了就想冲撞，长了就想镇压 。) 喻: 一朝权在手，就把令来行。
174	Untung sabut timbul, untung batu tenggelam. (直译：赢得纤维壳则浮，获得大石头则沉。) 喻：各按其命，无法摆脱命运。

175	Tak ada ribut, masakan daun bergoyang. (直译：不起狂风，叶子岂能晃動.) 喻：风来树动；无风不起浪。
176	Laksana binatang umang-umang, di sana sarang udang, di situ tempat menumpang. (直译：正如寄生蟹，虾窝在那儿，那即寄宿处。 ) 喻: 寄人篱下； 依门傍户。
177	Menggantungkan kain kotor di muka pintu. (直译：在门口挂脏布。) 喻：自取其辱；自揭疮疤。